Définition et distinction: la puissance de l'utilisation d'un immeuble ou des biens mobiliers, ou de vivre dans un foyer limité aux besoins de la propriétaire ou de sa famille(a) le droit d'usage (art.) qui donne à son propriétaire (l'utilisateur) et la puissance de l'utilisation d'un immeuble ou des biens mobiliers et, si elle est fructueuse, et rassembler ses fruits dans la mesure nécessaire à ses besoins et à sa famille b) le droit au logement (art.), ce qui donne à son détenteur le droit de vivre dans un foyer limité à ses besoins et à sa famille. Conformément à l'art, pour le conjoint survivant, ayant succédé mortis causa, sont droits réservés de la maison sur la maison qui sert de résidence familiale et utiliser les meubles, sur l'accompagnement, si les biens de la personne décédée ou les municipalités. C'est une hypothèse de la création ex lege de droits d'usage et d'habitation (en lien avec l'ex lege). Les droits d'habitation et d'usage réservé au conjoint survivant sur les biens, concrètement, utilisé comme résidence de la famille jusqu'à la mort de la de cuius, de sorte qu'ils n'appartiennent pas à la séparation des époux, dans le cas de la cessation de la cohabitation fait qu'il est impossible de localiser une maison à usage de résidence de la famille (Cass.). Les droits d'usage et d'habitation ont un caractère très personnel et, par conséquent, ne peuvent pas être transférés ou loués. Le droit au logement doit être distincts de le droit d'usage d'une maison. Le titulaire d'un droit de séjour peut, en effet, seul l'habiter avec sa famille et avec la limite de la jouissance tirée de ses besoins et de sa famille. Le titulaire d'un droit d'utilisation vous pouvez, toutefois, utiliser la maison pour les bureaux, les entrepôts, etc. et peut utiliser ce pouvoir à plein, même si une telle utilisation de licenciements par ceux qui sont ses besoins réels.
